三考出身
sānkǎochūshēn
старая интеллигенция; [выходец] из тех, кто прошёл троекратные экзамены
пословный:
三考 | 考出 | 出身 | |
1) отдавать жизнь, жертвовать собой; посвятить себя (науке)
2) происходить, быть выходцем (напр. из такого-то сословия); [социальное] происхождение
|