三道纹赫米雀

三道纹赫米雀

sāndàowén hèmǐquè

трёхполосый хемиспингус (лат. Hemispingus trifasciatus)

пословный:

三道	纹	赫	米
sāndào 1) троякое постижение (при чтении: глазами, на слух, сознанием) 2) три блюда 3) три дороги (пути)	wén сущ. 1) узор, рисунок (на ткани) ; орнамент; татуировка 2) шрам; трещина; морщина, складка; зыбь, рябь 3) [высокое] качество, [высокая] проба; высокопробный, чистый (о металле) гл. 1) см. 文全词 >>	hè; xià I hè прил. /наречие 1) огненно-красный, пламенеющий; багровый; ярко-румяный; залиться румянцем 2) внушительный; величественный; достойный, сверкающий добродетелями 3) процветающий, славный; богатый 4) разъярённый; в ярости; разъяриться 5) поражённый, потрясённый, повергнутый в благоговейный трепет; быть охваченным благоговейным страхом 6) герц II гл. 1) hè проявлять, ясно показать, продемонстрировать 2) xià вм. 吓 (запугивать, устрашать; пугаться, бояться) III hè сущ. /счётное слово сокр. вм. 赫兹 (эл. герц) IV hè собств. Хэ (фамилия) 全词 >>	mǐ 1) рис (в зёрнах), обрушенный рис 2) очищенное зерно; крупа 3) метр (мера длины); метровый 4) значок «звёздочка» (на клавиатуре) 5) Ми (фамилия) 6) яп. ( сокр. вм. 米国) Америка, США; американский шанх. диал. деньги 全词 >>

雀
què; qiǎo; qiāo сущ. 1) воробей; воробьиный 2) птица, пташка; птичий 3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный 4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный [цвет]