三长四短
_
1) см. 三长两短
2) 犹闲话，坏话
ссылается на:
三长两短sāncháng liǎngduǎn
несчастье, гибель, непоправимое
несчастье, гибель, непоправимое
sān cháng sì duǎn
①特指人的死亡。同三长两短”。②犹闲话，坏话。1) 同“三长两短”。
2) 犹闲话，坏话。端木蕻良《早春》：“要是背地里讲了他什麽三长四短，你还不一五一十的告诉了他才怪。”
пословный:
| 三长 | 长四 | 短 | |
1) короткий; краткий
2) не хватать, недоставать
3) недостаток, минус
|