三魂
sānhún
даос. тройственное духовное (разумное) начало (в человеке), три разумных души Хунь
sān hún
three immortal souls in Daoism, representing spirit and intellect道家谓人有三魂：一曰爽灵，二曰胎元，三曰幽精。见《云笈七签》卷十三。
примеры:
只听“砰”的一声巨响，我的三魂六魄都吓掉了一半。
И лишь услышав громкий удар по столу, я словно сквозь землю провалилась.
我们阅读了一本书，里面讲述了一个被恶魔附身的孩子驱邪失败的事。附在他身上的恶魔力量太强，以至于这孩子的三魂七魄肉眼可见地消逝而去。
Мы нашли книгу, в которой описывается неудачная попытка изгнания демона. Судя по всему, демон-паразит оказался слишком силен и успел полностью поглотить душу ребенка.