学生中的激进分子已经上街游行了。

Some radical students have already taken to the streets to demonstrate.

愤怒的学生上街游行。

The angry students took to the streets and marched in protest.

2014年5月4日，约一百多名蒙古牧民在南(内）蒙古西部的阿拉善盟额济纳旗旗政府所在地上街游行

4 мая 2014 года более ста монголов-животноводов вышли на улицы и прошли демонстрацией в районе расположения администрации хошуна Эцзина аймака Алашань, расположенного в западной части Южной (Внутренней) Монголии

走上街头游行

take to the streets; parade the streets

手持红旗在街上游行

демонстрировать на улице с красными флагами

在街上游荡

болтаться по улицам

他在街上游荡。

He wandered in the streets.

马戏团的演员和动物在大街游行。

The circus performers and animals paraded the streets.

你的资本主义毒草所传达的自由平等已经腐化了我国人民的思想。他们居然相信自己已经有上街示威游行的权利！

Ваши буржуазные идейки о свободе и равенстве развращают мой народ. Кажется, теперь они решили, что имеют право устраивать демонстрации на улицах!

街上行人稀少。

There were few people in the street.

夜间游荡的人夜间在街上游荡的人，尤指拦路抢劫者或妓女

One, especially a robber or prostitute, who walks the streets at night.

午夜街上行人希少。

В полночь на улице мало прохожих.

为弄到钱买毒品，他常在街上行骗。

He often hustles on the streets to pay for drugs.

我在调查四名净源导师失踪的事。有个秘源术士在大街上游荡，这真是我们教团的侮辱！

Я расследую исчезновение четверых магистров. На свободе разгуливает колдун – это оскорбление для всего Ордена!

夜晚不要出来街上行动。每个转角都有可能隐藏著死亡。

Нельзя гулять по улицам ночью. Смерть поджидает буквально за каждым углом.

迪克在小街上行走时，遭到来自背后的两个青年的袭击。

While walking along a side street, Dick was mugged by two youths.