下列各项
_
ниже перечисленный
примеры:
务须注意下列各项。
Attention must be paid to the following.
左列各项
перечисленные ниже вопросы
上列各项
the items listed above; the above-listed items
右列各项
перечисленные выше статьи (вопросы)
把数字分列各项目中
разнести цифры по рубрикам
注意以下各项
обратите внимание на нижеследующие пункты
将下列各段译成中文。
Translate the following paragraphs into Chinese.
пословный:
下列 | 各项 | ||
1) низший ряд; низшего ранга; последний; на последнем месте
2) нижеследующие, нижеперечисленные
3) см. 下列宁斯科耶
|
1) всякого рода; все
2) все разделы, абзацы (в документе), все пункты (статьи)
|