左移地图

Карту влево

右移地图

Карту вправо

放下地图

Опустить карту

看一下地图。

Посмотри на карту.

<基洛克指着地图下方的签名。>

<Килрок показывает на подпись в нижней части карты>.

在迷你地图下方，你能看到当前任务的目标。

Под мини-картой находится список задач для задания, которое активно на данный момент.

我想了一下地图方位，我认为钻石城应该在更北方一些。

По моим прикидкам, Даймонд-сити должен быть севернее.

这张地图上画着一条对着南方的海滩，图下面用优雅的字体写着……

На карте изображена южная часть берега, а ниже имеется элегантная подпись...