但我对义勇兵一点也不了解。

Я о минитменах не знаю ровным счетом ничего.

那就好。义勇兵瓦解之后，状况的确恶化了不少。

Приятно это слышать. Спорить не буду с тех пор как минитмены исчезли, дела у нас пошли под гору.

联邦需要义勇兵，大家慢慢开始了解这点了。

Содружеству нужны минитмены. Люди начинают это осознавать.

或许我看错义勇兵了。他们竟然解决了学院……

Может, я недооценила минитменов. Одержать победу над Институтом...

我加入义勇兵就是为了帮助别人，我还以为你了解。

Я пошел в минитмены, чтобы помогать людям. Мне казалось, ты это понимаешь.

听说你们义勇兵解决了兄弟会的飞艇，干得好。

Говорят, минитмены сбили воздушный корабль Братства. Молодцы!

是你们义勇兵解决了学院对吧？他们还真是罪有应得。

Так это вы, минитмены, разгромили Институт? Давно пора было вернуть им должок.

义勇兵回到了初衷当个好人，大家开始慢慢了解这点了。

На минитменов снова можно рассчитывать. Люди начинают это осознавать.

疯了吗？义勇兵不会这样做事。

Да что с тобой? Минитмены так не поступают.

真是可惜。现在我们每次机会都不能浪费，必须要让人民了解义勇兵可以改善他们的生活。

Очень досадно. Это была отличная возможность показать людям, что минитмены могут изменить их жизнь к лучшему.

一群泥沼怪是阻止不了义勇兵的。

Минитмены не боятся каких-то болотников.

你帮庇护山丘重建了义勇兵对不对？

Это ведь ты заново собираешь силы минитменов в Сэнкчуари?

或许我错看义勇兵了。跟他们合作没那么……不愉快。

Возможно, мы были несправедливы к минитменам. Работать с ними было не так и тяжело.

看来我们只能靠自己了，义勇兵还真没什么了不起。

Значит, мы все-таки сами по себе. Хороши из минитменов защитники.

存活下来的少数义勇兵不愿白白战死，所以就不管命令了。

Последние минитмены проигнорировали просьбу о помощи...

我解决了那定居地的问题，现在得让普雷斯敦知道这个好消息。如果他知道他们现在决定支持义勇兵了，一定会很高兴。

Мне удалось помочь поселению. Надо сообщить об этом Престону. Он обрадуется новости о том, что они теперь поддерживают минитменов.