不断革命
bùduàngémìng
перманентная революция
不断革命论 теория перманентной революции
в русских словах:
перманентный
перманентная революция - 不断革命
примеры:
革命队伍不断壮大。
The revolutionary forces are growing steadily.
岂不革命矣哉
разве это — не [архи-]революционно?!!
岂不革命矣哉?!
ирон. разве не р-р-революция?
传统的手工艺技术不断革新。
Traditional handicraft techniques are being steadily improved.
朝向公开革命不可逆转的势头
An irreversible momentum toward open revolution.
暴风雨铺天盖地。老旧的下水道系统被雨水淹没,将大革命时期遗留下来的秘密武器隐藏。向下方延伸的大门通向王国——三个多世纪以来,他们将贵族死者不断送往陵寝。
Забитые ливневки. Старая канализация, затопленная дождевой водой. Тайники с оружием времен Революции. Двери, ведущие в Ле-Ройом, — катакомбы, три столетия принимавшие в свои объятья благородных мертвецов.
пословный:
不断 | 革命 | ||
1) непрерывный; перманентный; беспрерывно, непрестанно, безостановочно, непрерывно; не прекращаясь; не прекращать
2) не прийти к решению
|
1) революция, революционный
2) осуществлять (совершать) революцию
3) лишить мандата [неба] на управление империей; низложить династию
|