不耐久的
_
non-resistant
non-resistant
в русских словах:
примеры:
不耐久的香水
нестойкие духи
不会失去耐久度。
Не теряет прочности.
在你的回合时，你的武器不会失去耐久度。
На вашем ходу ваше оружие не теряет прочности.
攻击随从不会消耗耐久度，改为降低1点攻击力。
Когда вы атакуете существ, это оружие теряет 1 ед. атаки вместо прочности.
以个人经历来看，龙鳞是我有幸能够使用的最强韧的材料。它坚硬耐久还不废料。
Это самый лучший материал, с которым мне доводилось иметь дело. Чешуя дракона очень прочная, а главное – долговечная.
那就拜托你了，这两位客人的订单已经在店里下了很久，但我现在才备齐书，他们一定等得都不耐烦了…
Спасибо большое. Они давно уже разместили заказы, а я только сейчас собрала. Они, наверное, уже заждались...
这个年代的年幼飞虫很不可思议。它们的灵活性和耐久性都很出色，在我那个年代，只有非常娴熟或成熟的飞虫才可以做到这一点。
Юные летуны в этих краях меня просто завораживают. Такая ловкость и выносливость скорее свойственны тем, кто давно занимается полетами и отдает этому занятию всего себя, без остатка.
哦，非常抱歉，先生。有些老旧的平装书耐久性不是很好。我也很想再卖给你一本，不过很可惜，我们的库存里只有这最后一本了。
О, прошу прощения. Некоторые старые издания в мягкой обложке долго не живут. Я бы с радостью продала вам другую такую же, но увы, больше экземпляров в наличии нет.
пословный:
| 不耐 | 耐久 | 的 | |