不脱离今日现实
_
Жить сегодняшним днем
примеры:
不脱离今日现实
жить сегодняшним днём
пословный:
| 不脱 | 脱离 | 今日 | 现实 |
1) 不会脱落。
2) 用于动词之后，表示摆脱不掉。
|
1) избавиться (оторваться) от...; покинуть; уйти; расстаться, отрешиться от..., разойтись, пошел (команда)
2) физ. момент отделения (тела); отрывный, параболический
|
реальность; действительность; реальный, реалистический; актуальный; подлинный
|