不要侮辱他们
_
Не надо о них так отзываться
примеры:
不要让自己难堪。只有蠢货才侮辱他们不能理解的东西。
Не стоит унижать себя еще больше. Лишь недоумки оскорбляют то, чего не могут понять.
告诉他不要侮辱你的智商,你明白他的意思。
Сказать, чтобы он не оскорблял вас – вы прекрасно его понимаете.
我很清楚你们有所发现,请不要侮辱我的智力。
Не увиливай, мне все известно. Прошу не оскорблять мою наблюдательность.
你以为自己是谁?~嗯哼~你应该知道最好不要唤醒梦语者。也不要侮辱他!要是你家长辈知道了,他们会把你卖了。
Кто вы, по-вашему? ~Кхм~ Уж вы-то должны знать, что нельзя будить сновидца. Тем более оскорблять его! Ваши старейшины продали бы вас в другой Дом, если б узнали об этом!
这里的规矩真是少得不能再少了。我们只是要求你不要侮辱你的家族。但是出于某种原因,你侮辱了。最好去找纳兹尔付罚金。
У нас очень мало правил. Мы просим только проявлять уважение к Семье. А ты ее не уважаешь. Лучше поговори с Назиром и заплати штраф.
这里的规矩真是少得不能再少了。我们只要求你不要侮辱你的家族。但是出于某种原因,你侮辱了它。你最好去找纳兹尔付罚款。
У нас очень мало правил. Мы просим только проявлять уважение к Семье. А ты ее не уважаешь. Лучше поговори с Назиром и заплати штраф.
пословный:
不要 | 侮辱 | 他们 | |
1) не желать; не хотеть
2) нельзя, не следует, не надо; незачем
3) не (как категорическое запрещение)
|
оскорблять, обижать; позорить; оскорбление, бесчестье; издевательство
|