不辨真伪
_
辨分辨。伪虚假。无法辨别真的和假的。
bù biàn zhēn wěi
unable to distinguish the genuine from the imitationfail to distinguish between truth and falsehood; be unable to tell the true from the false
【释义】辨：分辨。伪：虚假。无法辨别真的和假的。
【出处】明·冯梦龙《东周列国志》第三十九回：“晋文公先年过曹，曹人多有识得的，其夜仓卒不辨真伪。”
примеры:
不辨真假
не распознать, что истинно и что ложно
пословный:
| 不 | 辨 | 真伪 | |
различать; отличать
|
1) подлинный или (и) поддельный; истинный или (и) ложный; настоящий или (и) фальшивый
2) аутентичность, подлинность (как предмет проверки, исследования); достоверность [или недостоверность]
|