这是你的奖赏，只要你需要，我能提供你一生的分量。

Вот ваша награда. Я всю жизнь буду снабжать вас по мере необходимости.

暴风城军方需要你的帮助，<name>，你会得到奖赏的。

Сделай это ради армии Штормграда, <имя>, и получишь награду.

我的灵魂。我要得到我的灵魂！剩下的都是你的，未来还有更多等着你，我的王子。你只需要辨识何为真正的奖赏就好。

Моя душа! Я заберу ее! Все остальное – твое, и еще больше ждет тебя в будущем, мой принц. Ты лишь должен узнать награду, когда увидишь ее.

最近豺狼人对营地的攻击变得频繁起来。我们需要你帮忙把他们的数量削减下去，把他们的十束鬃毛带来，我会好好地奖赏你的。

А в последнее время гноллы совершенно озверели! Нам необходима твоя помощь, чтобы сократить их численность. Принеси мне десяток их грив, и я щедро вознагражу тебя за труды.

罗伦佐直到死前也想对家人报仇。说不定杰克会想要奖赏我的帮忙。

Лоренцо попытался отомстить остальным членам семьи и был убит. Вероятно, Джек захочет меня наградить.

过奖了，但我不需要仆役。

Спасибо на добром слове, но в слугах я не нуждаюсь.

我需要它！杀掉维蕾萨，夺走深渊皇冠，把加兹瑞拉也除掉，获得它的一片鳞片。把这些东西火速带回来给我！我会重重奖赏你的。

Я хочу эту тиару! Прикончи Велрату, забери Тиару Глубин и убей Газриллу, чтобы взять одну из его чешуек. И быстро-быстро неси все это мне! Я хорошо тебя награжу.

你知道比赛冠军的奖赏是一大笔钱。你会怎没有我说不好，但我是希望这笔钱不要落入不对的人手里。

Победитель турнира получит целую кучу денег. Не знаю, как ты, а я бы предпочла убедиться, что они попадут в хорошие руки.

要不要参考一下这个建议…？我给你一道拥有相似气味的配方。你领你的奖赏，而我可以保守我的秘密。

Знаешь, что можно сделать... Я дам тебе формулу очень похожего благовония. Ты получишь награду, а я сохраню свой секрет.

金币如何？你想要什么？要是能解决这事，会有奖赏的。希望你不要重蹈巴温尔和她同伴的覆辙。

А как насчет золота? Оно тебя интересует? Кто разберется с этим треклятым делом, получит награду. Может, ты преуспеешь там, где Барвилл со товарищи оплошали.

这段路程很短，你需要做的就是让商队免受损失，然后你就可以从斯米德·瑟卡布斯库那里领取你的奖赏了——他在就在路的那一边。我们有些生意上的往来。

Расстояние-то небольшое, да и делать почти ничего не придется – только проследить за тем, чтобы караван был цел. А награду ты получишь, не сомневайся, обращайся к Смиду Заржавеню, мы с ним обделываем кое-какие делишки. Он живет чуть дальше по дороге.

修长的四肢不会给愚者拥抱，骄傲的下巴只会对智者微笑，紧紧咬住你的奖赏吧，狠狠吸吮，再也不要让它跑掉。

"Да нет - всегда найдется тот, Чей сук в дуплишко путь найдет..."