-ая, -ее〔形〕不饮酒的.

2) разг. (непьющий) 忌酒的 jìjiǔde, 不饮酒的 bùyǐn jiǔ-de

自此不饮酒, 亦不与其家相通

с этих пор он перестал пить вино, а также не поддерживал связи с их домом

他是个不饮酒的正派人

он человек трезвый, положительный

饮酒不多

be a little drinker

古兰经不许饮酒

Коран запрещает употреблять алкоголь

我力劝他不要过度饮酒。

I exhorted him not to drink too much.

发生那次事故后，他决定不再饮酒。

He decided to keep off alcohol after the accident.

他是一个有节制的人，从不过量饮酒。

He is a temperate man, and never drinks too much.

三个精灵来饮酒， 工头撞见逃不久。

Эй, гоблин, пей пиво, покуда вас трое. Ударь людоеда и станет вас двое.

去他的吧！我什么意见都没有——除了饮酒——你不能那么说。

Да на хуй это все! У меня вообще нет ни единой проблемы — кроме алкогольной, — тебе меня не переубедить.

所以，我想推出一种以牛奶为基底，还带有「风」味的轻轻松松不含酒饮品。

Поэтому я хочу выпустить лёгкий молочный напиток со вкусом ветра, но без алкоголя.