丑剌剌
_
方言。犹言羞人答答。
chǒu là là
羞人答答。
醉醒石．第十五回：「如今还得寻个师父，念我听纔好。只这样大人还要师父的念，丑剌剌怎好？」
方言。犹言羞人答答。
пословный:
| 丑 | 剌剌 | ||
1) некрасивый; уродливый
2) гадкий, подлый; мерзкий; позорный; позор
3) шут; комик
4) второй циклический знак (из двенадцати)
|
1) звукоподражание свисту, вою (ветра)
2) поэт. быстрый, стремительный; устремляться (о ветре)
|