专利公报
_
patent gazette
патентный бюллетень
примеры:
关于授予欧洲专利的公约；欧洲专利公约
Конвенция о выдаче Европейских патентов; Европейская патентная конвенция
пословный:
| 专利 | 公报 | ||
1) монополизировать доходы (преимущества)
2) патент, монополия; патентный, патентованный
3) привилегия, прерогатива
|
1) правительственный вестник, официальный бюллетень; ведомости, известия (периодические издания)
2) официальное (правительственное) сообщение; коммюнике
|