спортсмен-любитель

这次比赛不仅职业运动员可以参加，而且业余运动员也可以参加。

The tournament is open to amateurs as well as professionals.

职业运动员

professional athlete

她弟弟是个职业网球运动员。

Her younger brother is a professional tennis player.

国际职业足球运动员联合会

международная федерация профессиональных футболистов

作为职业运动员，他已在走下坡路了。

He is over the hill as a professional athlete.

对于职业足球运动员来说，受伤是职业本身带来的危险。

For professional footballers, injuries are an occupational hazard.

无经验的选手没有经验或易被打败的运动员，尤指职业拳击手

An incompetent or easily defeated athlete, especially a prizefighter.

选拔新队员权制度在职业性球队之间分配新运动员专有权的一种制度

A system in which the exclusive rights to new players are distributed among professional teams.

1. (职业用语)最具实力的运动员, 种子选手2. 要人, 名人, 大亨, 有权势的人, "大腕"

биг шот