业务需求
_
деловые потребности, бизнес-потребности
примеры:
住宅租务需求
потребности в аренде жилья
衍生出一系列新的国际金融服务需求
появиться спрос на новые виды международных финансовых услуг
国际水文会议, "走向第21世纪: 研究和业务需要"
Международная конференция по гидрологии "На пороге ХХI века: научно-исследовательские и прикладные задачи"
奖金和任务需求的部分,去找船务长讨论。
Чтобы узнать о премии и условиях задания, обратитесь к корабельному казначею.
罗科保护者机器人是为了多种公共服务需求而制造的,保全、消防等样样行。
Протектроны были созданы компанией "РобКо" для выполнения самых разных задач гражданской службы: от охраны объектов до тушения пожаров.
пословный:
业务 | 需求 | ||
1) профессия, специальность, дело, занятие, деятельность, служба, услуга, бизнес, деловой, служебный
2) операция (напр. почтовая)
|
1) потребность, нужда; запрос
2) спрос
|