东方发白
dōngfāng fābái
светлеет небо на востоке, на востоке забрезжил рассвет
dōng fāng fā bái
A pearly white (light; glimmer) appeared on the eastern horizon.; The eastern sky is turning fish-belly grey.dōngfāng fābái
daybreakпримеры:
东方已经发白
яснеет уже восток
东方发红
восток загорается
东方发亮了。
The gleam of dawn shimmered in the east.
东方发红了
Восток алел
пословный:
| 东方 | 发白 | ||
1) восток
2) Восток; восточный; ориентальный
1) Дунфан (фамилия)
2) Дорнод (аймак в Монголии)
3) Тонбан (корейская фамилия)
|
1) побелеть; побледнеть
2) рассветать; забрезжил рассвет
|