丢油撒水
_
形容人走路摇来晃去, 身体歪斜的样子。 斩鬼传·第三回: “至于走动都是丢油撒水, 竟像害痨病的一般。 ”
diū yóu sǎ shuǐ
形容人走路摇来晃去,身体歪斜的样子。
斩鬼传.第三回:「至于走动都是丢油撒水,竟像害痨病的一般。」
пословный:
丢 | 油 | 撒水 | |
гл.
1) потерять, утратить, лишиться (чего-л.)
2) кинуть, бросить; покинуть
3) отбросить, забросить; выбросить, отделаться; покинуть
|
I сущ.
1) масло; жир; в масле, в жиру
2) нефть; керосин; бензин; газолин
3) сокр. живопись маслом, масло II гл.
1) красить [масляной краской]; лакировать
2) смазывать маслом (помадой); промасливать; замасливать, засалить
III прил.
увёртливый, изворотливый; скользкий, пронырливый
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм.油水) р. Юшуй
2) Ю (фамилия)
V словообр.
родовая морфема, входит в название различных масел и горючего
|