两性人
liǎngxìngrén
мед. гермафродит
liǎngxìngrén
由于胚胎的畸形发育而形成的具有男性和女性两种生殖器官的人。通称二性子。ambivalent; bisexual person; hermaphrodite
liǎngxìngrén
hermaphrodite性器官畸形的人。通称二性子。参见“两形”。
в русских словах:
бисексуал
2) устар. 两性人 liǎngxìngrén, 阴阳人 yīnyángrén, 雌雄同体人 cíxióng tóngtǐ rén
гермафродит
〔阳〕雌雄同体生物; 两性人.
примеры:
文化、两性平等和人权处
Секция по вопросам культуры , гендерной проблематике и правам человека
突尼斯两性平等与人类发展宣言
Тунисская декларация о равенстве мужчин и женщин и развитии человеческого потенциала
两性平等和受害人援助股
Группа по гендерным вопросам и оказанию помощи пострадавшим
民族团结、人权和两性平等部
министерство по вопросам национальной солидарности, прав человека и гендерным вопросам
两性平等和人道主义行动工作分组
Рабочая подгруппа по гендерным вопросам и гуманитарным действиям
人道主义行动中的两性平等问题工作分组
Sub-Working Group on Gender in Humanitarian Action
妇女人权和两性平等股
Группа по вопросам прав человека гендерным вопоосам
两人性格很投合。
Оба отлично сошлись характерами.
故事中是那样记载的。那么你也是龙裔。也许你们两人之间有某种关联性。
Так говорят легенды. Значит, ты тоже из них. Возможно, между вами есть связь.
然后是伯维尔和伦迪。这俩人是双胞胎，不过两人的性格大相径庭。
Да, еще Борвир и Рунди. Близнецы, но вечно не могли договориться.
天际是人性和荣耀的诞生之地。而那些软骨头的帝国人在梭默面前放弃了这两样东西。
Скайрим - колыбель человечества. Колыбель чести. А двуличные имперцы предали то и другое, сложив страну к ногам Талмора.
пословный:
| 两性 | 人 | ||
1) два пола, двуполый; половой
2) хим. амфотерность; амфотерный
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|