两次蒸馏
liǎngcì zhēngliú
двухкратная дистилляция
примеры:
一次蒸馏, 平衡蒸馏(平衡汽化)
однократная перегонка
我听到一些水手说他们怎么把一瓶二次蒸馏过的斯库玛藏在格尼西斯街角吧。我正想尝尝。
Я слышал, как моряки говорили, будто припрятали бутылку скумы двойной перегонки в клубе Гнисис. Вот бы попробовать.
пословный:
| 两次 | 蒸馏 | ||
1) дистиллировать, гнать, перегонять; выпаривать; дистиллированный; дистилляция, перегонка; ректификация
2) парить (о жаре); варить на пару
|