两用水龙头
_
двухфункциональный вертлюг
двухфункциональный вертлюг
примеры:
小龙头(给水用)
пробноспусковой кран
用后将水龙头关紧。
Закрывай водопроводный кран после использования.
我打开水龙头,用冷水拍在脸上。
Я открыл кран, плеснул в лицо холодной водой.
用你的切链钳修好水龙头。防止镜子上沾染雾气。
Починить вентиль, ухватив болторезом. Чтоб зеркало перестало запотевать от пара.
当一头龙使用诸如火焰或寒霜的龙息攻击时,那是一种古老而强大的语言。因此两头龙之间的战斗实际上可以说是一种致命的“唇枪舌战”。
Атакуя противника огненным или ледяным дыханием, дракон произносит слова на древнем могущественном языке. Битва двух драконов - это, по сути, смертельная словесная дуэль.
当一头龙使用诸如火焰或寒霜的龙息攻击时,其实是在说着一种古老而强大的语言。因此两头龙之间的战斗实际上可以说是一种致命的“唇枪舌战”。
Атакуя противника огненным или ледяным дыханием, дракон произносит слова на древнем могущественном языке. Битва двух драконов - это, по сути, смертельная словесная дуэль.
пословный:
两用 | 用水 | 水龙头 | |
1) использовать воду
2) вода для использования (в определённой сфере)
|