1) оба конца; обе стороны; оба направления; по двум направлениям; с двух сторон

2) оба партнёра, стороны

последовательный, преемственный; непрерывный, сплошной; беспредельный; поточный, серийный; продолжительный