中古

zhōnggǔ

1) средняя древность, средние века, средневековье (в истории Китая − обычно от Ханьской до Сунской эпохи)

2) Китай и Куба, китайско-кубинский

3) яп. подержанный (= 二手)

ссылается на:

二手èrshǒu
подержанный, бывший в употреблении, со вторых рук, секонд-хенд

средние века

zhōnggǔ

① 较晚的古代，在我国历史分期上多指魏晋南北朝隋唐这个时期。

② 指封建社会时代。

zhōnggǔ

[the middle ancient times (the Chinese history, from the 3rd to 9th century)] 较晚的古代, 在我国多指魏晋南北朝隋唐这个时期, 即3世纪到9世纪

中古之世。 (此指虞夏时期。 )--《韩非子·五蠹》

zhōng gǔ

1) 上古之后，近代之前的时代。其说不一，多指中国自秦汉至唐宋，欧洲自西罗马帝国灭亡至哥伦布发现新大陆的时期。

2) 用过的、旧的。

如：「台北的中古屋不比乡下的新屋便宜。」

Zhōng Gǔ

Sino-Cuban

China-Cuba

zhōng gǔ

medieval

Middle Ages

Chinese middle antiquity, 3rd to 9th centuries, including Sui and Tang Dynasties

Middle (of a language, e.g. Middle English)

used

second-hand

zhōng gǔ

（较晚的古代） the middle ancient times; mid-ancient; medieval period

（指封建社会时代） medieval times; Middle Ages

{地} mesoid

zhōnggǔ

I n.

1) middle antiquity (3rd to 9th cent.)

2) Middle Ages

II p.w.

China and Cuba; Sino-Cuban

Mesoid

1) 次於上古的时代。由於古人所处时代不同，所指时期不一。(1)《易‧系辞下》：“《易》之兴也，其於中古乎？”

2) 指欧洲的中世纪。

частотность: #22604

синонимы:

примеры:

средневековый 中世纪的, 中古的

ср. -век

这些标记与符号指示出了另一处熊怪洞穴的位置，就在这里的正西方。通过你对这些符号和语言的深入理解，你知道你的目的地正是刺臂村。你的意志会指引你前进的方向，但如果你迷路了，你知道你应该可以沿着这条森林中古老的精灵小路向西走到那里。

Судя по всему, на западе отсюда располагается еще одно селение фурболгов. Совершенное знание языка позволяет вам понять, что ваша цель – Деревня Косолапов. Йор поведет вас, но если вы собьетесь с пути, то знайте: через лес, точно к месту вашего назначения, ведет древняя эльфийская дорога.

仔细检查后，你发现在每个格子边上都刻着一种独特的德拉诺古树、一些雕文，还有一个用来安放图中古树残片的底托。边上还有说明文字，写出了这些古树分别能在哪里找到：中型木材——影月谷、戈尔隆德、阿兰卡峰林和纳格兰。

Присмотревшись, вы видите, что над каждым отделением вырезан силуэт дренорского древнего, нанесены какие-то символы и прикреплен сосуд, в котором когда-то хранился образец ткани изображенного древнего. Кажется, там также указано, где этих древних можно найти: в долине Призрачной Луны, в Горгронде, на пиках Арака и в Награнде.

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск