中国帆船
zhōngguó fānchuán
китайская джонка
junk; loacha
примеры:
青岛奥林匹克帆船中心
Олимпийский центр парусного спорта в Циндао
中国船级社
Китайское классификационное общество
几年前，我到这附近搜刮点物品。我们在海边击沉了一艘大型帝国帆船。搜刮的成果是不错，但那时我们得轻载航行。
Много лет назад я запрятал тут кое-что. Мы затопили имперский галеон недалеко от берега. Жаль было оставлять, но мы торопились и надо было идти налегке.
пословный:
| 中国 | 帆船 | ||
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион Японии на западе острова Хонсю)
|