中华人民共和国船舶和海上设施检验条例
_
положения кнр о контроле за судоходством и морскими сооружениями
пословный:
| 中华人民共和国 | 船舶 | 和 | 海上设施 |
1) корабль, судно
2) флот
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
| 施检 | 检验 | 条例 | |
осматривать, проверять; контролировать; испытывать; освидетельствовать; расследовать; осмотр, проверка; экспертиза, инспекция; исследование; освидетельствование; анализ
|