中国文化外来说
_
the “importation” of Chinese culture
zhōng guó wén huà wài lái shuō
the “importation” of Chinese cultureпримеры:
中国对外文化交流委员会
китайский комитет культурного обмена с зарубежными странами
他曾经随文化代表团到中国来过一次。
He was once on a cultural delegation which came to China.
中国需要大量吸收外国的进步文化，但决不能无批判地兼收并蓄。
China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture, but she must not swallow anything and everything uncritically.
пословный:
| 中国文化 | 化外 | 外来 | 来说 |
посторонний, чужеземный, поступивший извне; экзогенный
|
(конструкция 对/就...来说) что касается..., относительно..., для...
|