中国民俗文化村
zhōngguó mínsú wénhuà cūn
Деревня китайской народной культуры (в Шэньчжэне)
примеры:
老师要尽量多地给学生价绍中国民俗文化。
Учитель должен как можно больше знакомить учеников с обычаями и культурой Китая.
пословный:
| 中国 | 国民 | 民俗 | 俗文 |
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион в Японии, см. 中国地方)
|
1) гражданин, подданный
2) народ, нация; народный, национальный
|
1) народные нравы и обычаи
2) фольклор; фольклористика
|
| 文化村 | |||
wén huà cūn
为呈现某种文化特色而成立的展示场所。内部常陈列各种具有文化特色的文物及日常生活所用的用品，并常举办多种足以显示其动态生活的相关性活动。
|