中级职员
_
средний состав
примеры:
银行高级职员薪金高。
Bank officers are well-paid.
白领阶层(高级职员, 工程技术人员)
Белые воротнички; белый воротничок
他是这家地方银行的高级职员。
He is an official at the local bank.
他父亲是那家银行的高级职员。
His father was a senior officer at the bank.
主管护师 (中级职称)
медсестра
不请示老板而解雇高级职员, 罪近欺君。
Firing senior staff without reference to the boss comes pretty close to lese-majeste.
瞧,他要什么就会有什么。他得宠于公司的一位高级职员。
Oh, he’ll get what he wants. He has an in with one of the officers of the company.
这两个职员中他职务较低。
Of the two clerks, he is the junior.
其他高级职员认为日本的影响不会那么大,认为不能与汽车相提并论。他们说制造汽车与好莱坞的创造性企业截然不同。
Other executives think the Japanese influence will be less dramatic and dismiss the automobile analogy, saying that manufacturing cars is a far cry from the creative nature of Hollywood’s endeavors.
不住院的医生与一机构联合但不正式住在其中的人,尤指医院职员中不住院的内科医生
A person associated with but not officially residing in an institution, especially a nonresident physician on a hospital staff.
пословный:
中级 | 职员 | ||
работник, сотрудник, служащий, должностное лицо
|