1.主航道; 中航道; 2.深泓线; 谷底线; 河谷底线

1. тальвег; продольный профиль реки или долины; линия максимальных глубин; 2. средняя линия потока; ось долины

空中航道导航设备图

{航空} enroute chart

主航道中国一侧

on the Chinese side of the central line of the main channel (of a river)

中心分界线(单行航道之间的)

нейтральный разделительный полоса

岸壁效应, 岸壁影响(船于窄航道中航行时)

влияние стенок

岸壁效应, 岸壁影响(船于窄航道中航行时)边壁影响, 边壁作用边壁效应

влияние стенок

船在风暴中偏离了航道。He wandered from the subject。

During the storm the ship wandered from its course.

现在的船对人们来说，只是种特别的东西，不然就是被拿来当作居所，不知道什么时候船只才能再度在大海中航行。

В наши дни корабли не более чем пережиток прошлого. Или просто укрытие. Интересно, вернется ли к ним когда-нибудь былая слава.