中间支
_
intermediate branch, ramus intermedius
в русских словах:
промежуточная опора
(трубопровода) 托架, 座架[管道支撑]; 中间杆, 中间支柱
трубопровод подвода масла к промежуточной опоре
向中间支点的供滑油导管
примеры:
副驾驶座中间支架总成
блок промежуточной рамы помощника водителя
传动轴中间支承吊架
промежуточная опорная подвесная рама валикопривода
中间支架总成(无盖)
блок промежуточной рамы (без крышки)
中间支架总成(有盖)
блок промежуточной рамы (без крышки)
现在我们被两支蛛魔部队夹在中间，而且情况还在迅速恶化。
И теперь мы оказались зажаты между двумя нерубианскими армиями, и с каждой минутой наше положение становится все отчаяннее и отчаяннее.
在波兰人中间，共产党人支持那个把土地革命当作民族解放的条件的政党，即发动过1846年克拉科夫起义的政党。
Среди поляков коммунисты поддерживают партию, которая ставит аграрную революцию условием национального освобождения, ту самую партию, которая вызвала краковское восстание 1846 года.
但是，市场总是在扩大，需求总是在增加。甚至工场手工业也不再能满足需要了。于是，蒸汽和机器引起了工业生产的革命。现代大工业代替了工场手工业；工业中的百万富翁，一支一支产业大军的首领，现代资产者，代替了工业的中间等级。
Но рынки все росли, спрос все увеличивался. Удовлетворить его не могла уже и мануфактура. Тогда пар и машина произвели революцию в промышленности. Место мануфактуры заняла современная крупная промышленность, место промышленного среднего сословия заняли миллионеры-промышленники, предводители целых промышленных армий, современные буржуа.
пословный:
| 中间 | 支 | ||
1) посередине, между; среди; середина; промежуток; промежуточный, средний
2) средние кадры, средняя прослойка
|
1) ставить подпорки; подпирать
2) поддерживать; помогать
3) выдержать; продержаться
4) поднять; навострить (уши)
5) ответвление; отделение; филиал 6) выплачивать; платить
7) сч. сл.
а) для подразделений; отрядов
б) для предметов в виде стержня
|
начинающиеся: