中间齿轮

zhōngjiān chǐlún

паразитная шестерня; промежуточная шестерня; промежуточное зубчатое колесо; средняя шестерня

промежуточное зубчатое бортовое; вексельный колесо; промежуточное зубчатое колесо; средняя шестерня; промежуточная шестерня; паразитная шестерня; сердняя шестерня

{机} idler gear; mid-gear; intermediate gear

idler gear; mid-gear; intermediate gear wheels; intermediate pinion; mid gear; translating gear; transposing gear; translating gear; interme-diate gear

в русских словах:

промежуточная шестерня 中间齿轮, 堕轮

средняя шестерня 中间齿轮

примеры:

中间轴一级减速齿轮

редукционная шестерня первого класса промежуточного вала

中间轴三挡齿轮(变速箱的)

шестерня третьей передачи промежудочного вала коробки передачи

中间轴主动齿轮(变速箱的)

ведушая шестерня промежуточного вала коробки передачи

中间轴一挡齿轮(变速箱的)

шестерня первой передачи промежудочного вала коробки передачи

中间轴二挡齿轮(变速箱的)

шестерня второй передачи промежуточного вала коробки передачи

齿轮间隙

gear clearance

(对轮中)主动齿轮

ведущее зубчатое колесо в паре

在机油与齿轮中……再度重生！

Возродись... из мазута и гаек!

齿轮(一般通称)大齿轮(在相啮合的一对齿轮中的较大者; 而шестерня 较小)

зубчатое колесо

注意看这个装置——这和中间的齿轮圈大小刚好吻合。试着将这些碎片放进去，然后……我们来看看会发生什么事。

Взгляни на это устройство: центральная шестерня, похоже, нужного размера. Попробуй вставить осколки... и посмотрим, что получится.

пословный:

中间	间齿	齿轮
zhōngjiān 1) посередине, между; среди; середина; промежуток; промежуточный, средний 2) средние кадры, средняя прослойка	_rake teeth, raker	chǐlúnзубчатое колесо; шестерня

начинающиеся:

中间齿轮, 惰齿轮中间齿轮套筒中间齿轮托架中间齿轮箱中间齿轮衬套中间齿轮轴