临时检查

línshí jiǎnchá

экстренная проверка, осмотр

эпизодический осмотр; эпизодическая проверка

extraordinary inspection

в русских словах:

эпизодическая проверка 偶然检查，不定期检查，临时检查

примеры:

飞行检查站；临时检查站

мобильный контрольно-пропускной пункт

检查点(自动检查时)

контролируемая точка при автоматической проверке

误判故障(检查时)

ошибочно обнаруженная находить

50小时检查(50小时工作之后)

пятидесятичасовой осмотр после пятидесятичасовой наработки

化学品审查临时委员会

Временный комитет для изучения химических продуктов

在游戏时检查你的物品。

Загляните в меню предметов во время игры.

在审计检查时发现，银行工作人员做了虚假文件

при аудиторской проверке выяснилось, что работники банка совершили подлог документов

在给他做健康检查时发现的一些东西，现在也能说通了。

Теперь многие его симптомы можно объяснить.

пословный:

临时	检查
línshí 1) когда придёт время (пробьёт час); в нужный момент 2) временный; промежуточный 3) внеочередной, экстренный, внезапный	jiǎnchá 1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование 2) самокритика

начинающиеся: