临时请求

заявка на выделение средств для покрытия непредвиденных расходов

пословный:

临时	请求
línshí 1) когда придёт время (пробьёт час); в нужный момент 2) временный; промежуточный 3) внеочередной, экстренный, внезапный	qǐngqiú 1) просить, упрашивать 2) просьба, пожелание 3) комп. запрос