为了您的安全，请不要干扰担任乘务员的保护者。

Ради вашей безопасности, не мешайте работе служащих-протектронов.

市长担任儿童保护者准则

Кодекс мэров городов - защитников детей

市长担任儿童保护者区域会议

региональное совещание "Мэры - защитники детей"

身为担保人，我会在联邦任务期间随行，以确保我们找到的是理想人选。

Я, как твой попечитель, должен сопровождать тебя на территории Содружества и следить за тем, что ты следуешь нашим идеалам.

从为保护世界而生者手中拯救世界，着实是艰苦的任务。

Мрачный долг — спасать мир от тех, кто был создан защищать его.

我的研究是为了保护希里。保护任何带着劳拉·朵兰血脉的人。

Я проводил эти исследования, чтобы защитить Цири. И всех, в чьих жилах течет кровь Лары Доррен.

匕港镇的艾菲莉船长很担心，因为保护通往净水器道路的迷雾冷凝器停止运作了。她拜托我搜寻当初前往修缮的霍华·邓巴。

Капитан Эйвери беспокоится о водоснабжении города: конденсаторы тумана, защищавшие дорогу к ближайшей водоочистной установке, вышли из строя. Она попросила меня найти Говарда Дунбара, которому было поручено их отремонтировать.