主修
zhǔxiū
основная специальность, профилирующая дисциплина (в колледже); дисциплина, выбранная в качестве специализации
zhǔ xiū
在专科以上学校中主要的修习课目，相对于辅修而言。
如：「他决定主修中国文学，辅修企业管理。」
zhǔ xiū
(education) to major in
major
zhǔ xiū
（专学） specialize; major:
主修科目 major subjects
她主修化学。 She majors in chemistry.
（负责修理） be responsible for the repair (overhaul) (of a machine):
王师傅主修这台磨床。 Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.
zhǔxiū
I v.
1) major/specialize in a subject
我主修中国文学。 I major in Chinese literature.
2) be responsible for repair of a device
II n. TW
TW major in a university
частотность: #61140
в русских словах:
профильный
2) (предмет, дисциплина в учебных заведениях) 主修的 zhǔxiū de
специализироваться
она специализируется по истории в Колумбии - 她在哥伦比亚大学主修历史
синонимы:
примеры:
她主修化学。
Она учится по специальности "химия. "
王师傅主修这台磨床。
Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.
我的哥哥决定主修理工科。
My brother decided to major in science and engineering.
我主修中国文学。
I major in Chinese literature.
主修考古学怎么样？
Надеюсь, археологии?
在学院里我主修有机化学。
In collage I specialize in organic chemistry.
辅修专业学术研究的第二个特定领域，其要求的课程和学分比主修课要少
A secondary area of specialized academic study, requiring fewer courses or credits than a major.
他主修俄罗斯文学。
He majors in Russian literature.
她主修科是化学。
Her major subject is chemistry.
物理是他主修科目。
Physics was his major.
他是主修数学学生。
He is a mathematics major.
艾丽丝主修经济学。
Alice majors in economics.
她主修英语。
She majors in English.
她在大学期间主修数学和物理。
She majored in maths and physics at university.
她（在大学）主修数学和物理。
She majored in maths and physics (at university).
他主修英文，副修历史。
English is his major and history is his minor.
她主修英文，副修教育。He will minor in French。
She majored in English and minored in education.
他主修哲学。
He majors in philosophy.