主席团成员
_
члены бюро
член президиум
члены бюро
bureau members; officers
в русских словах:
входить в состав президиума
参加主席团, 成为主席团成员
перевыбрать
-беру, -берешь; -бран-ный〔完〕перевыбирать, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈口〉改选; 重新选举. ~ членов президиума 改选主席团成员.
примеры:
不限成员名额主席团扩大会议
Расширенное заседание бюро открытого состава
反对种族隔离特别委员会主席团
Бюро Специального комитета против апартеида
阿富汗民主共和国革命委员会主席团
Президиум Революционного совета Демократической Республики Афганистан
主席之友不限成员名额小组
Группа друзей председателя открытого состава
会议成员之一说的下流话在其他成员中引起了一阵骚动,主席只得叫大家遵守会议秩序。
The chairman had to call the meeting to order after the ribald comments of one of the members caused uproar among the others.
你应该先跟依芮娜夫人还有她的剧团成员谈谈。你可以在主市集广场边屠宰场那边找到他们。
Может, ты хочешь поговорить с труппой мадам Ирэн? Если что, они в переулке Мясников.
再次地,在魈的威名威慑之下,真正的盗宝团成员同意让你假扮高层,前往信中地址,在约定的时间与匿名信主会面…
И вновь, боясь прогневать Сяо, Похитители сокровищ позволяют вам выдать себя за авторитетного представителя банды и встретиться с таинственным незнакомцем.
пословный:
主席团 | 成员 | ||
президиум
|
1) член (напр. семьи, организации)
2) личный состав (напр. учреждения)
|