主母夏祖拉

Мать Шаазула

примеры:

血鬃主母拉尔夏莱把神圣的鸦卵当成餐点，大快朵颐。真是胆大包天！她必须以死偿还自己的罪孽！

А Ралшиара, матерь Кровавой Гривы, поедает священные яйца воронов. Как она смеет! За такие грехи – только смерть!

пословный:

主母	夏	祖拉
zhǔmǔ 1) хозяйка (в обращении второстепенной жены к главной); барыня (в обращении прислуги) 2) императрица	xià 1) лето; летний 2) ист. Ся (название династии, правившей с 2070 год до н. э. по 1765 год до н. э.; государство Ся) 3) Ся (древнее название Китая) 4) большой, огромный 5) разноцветный, пёстрый 6) вм. 厦 (большой дом) 7) Ся (фамилия) 全词 >>	zǔlāЗула (город в Эритрее)