主航道
zhǔhángdào
главный фарватер реки
главный фарватер реки; главный фарватер
zhǔ háng dào
港湾中的主要航道。大型船舶可自由通过，但任何船舶不得在主航道内停留。
zhǔ háng dào
main channelzhǔ háng dào
main channel; main course:
主航道中国一侧 on the Chinese side of the central line of the main channel (of a river)
the main channel
zhǔhángdào
main channel (for shipping/etc.)main fairway; principal channel; trunk line routes
частотность: #44142
в русских словах:
фарватер
главный фарватер - 主航道
примеры:
1.主航道; 中航道; 2.深泓线; 谷底线; 河谷底线
1. тальвег; продольный профиль реки или долины; линия максимальных глубин; 2. средняя линия потока; ось долины
主航道中国一侧
on the Chinese side of the central line of the main channel (of a river)
否则“第三次巴黎会议”将会使必须解决的问题偏离主航道，从而只会给未来制造更多的麻烦。
В случае неудачи, Париж III будет обходить ключевые политические проблемы, к которым необходимо обратиться, и, таким образом, просто создаст запас проблем на будущее.
主(要通航)航道
главный судоходный фарватер
联合国共同航空安全标准；维持和平与人道主义空运航空标准
авиационные стандарты для воздушных перевозок в рамках операций по поддержанию мира и гуманитарных операций
пословный:
| 主 | 航道 | ||
1) хозяин
2) владелец; хозяин
3) рел. бог; аллах
4) главный; основной; возглавлять
5) тк. в соч. субъект; действующее лицо
6) книжн. стоять [выступать] за что-либо
7) книжн. предвещать; сулить
|