主要配置
zhǔyào pèizhì
основная комплектация
major dispositions
примеры:
主要构件配置, 受力零件布置(飞行器的)
компоновка главных элементов конструкции
因为所有地方都存在破坏，所以要配置海军、空军和陆军。
Смерть может быть везде - и везде же пройдут ваши бойцы, будь то море, воздух или суша.
只要配置好足够的砲兵，我们就可以一口气同时朝飞艇攻击。
Как только у нас будет достаточное число батарей, мы сможем провести массированный обстрел корабля.
《巫师 2：王国刺客》需要配置文件才能继续下去。你要现在登陆吗？
Для продолжения игры "Ведьмак 2. Убийцы королей", необходим профиль игрока Xbox live. Вы хотите войти в систему сейчас?
пословный:
| 主要 | 配置 | ||
1) основной, главный, важнейший, господствующий, ключевой, ведущий; магистральный
2) в основном, преимущественно, главным образом, большей частью
|
1) размещать, распределять, располагать[ся]; комплектовать
2) воен. дислоцировать; размещение, расположение; воен. дислокация
3) тех. устройство, установка; комплектация, компоновка, конфигурация
|