举首
jǔshǒu
1) первый по месту (времени); первоприсутствующий, прима
2) возбудить жалобу, сделать [первый] донос
3) поднять голову, вскинуть голову
jǔ shǒu
1) 第一名或第一等。
史记.卷一一二.主父偃传.太史公曰:「上方乡文学、招俊乂,以广儒墨,弘为举首。」
南朝梁.刘勰.文心雕龙.议对:「汉之中年,始举贤良,鼂错对策,蔚为举首。」
2) 检举告发。
二刻拍案惊奇.卷三十八:「首状人幸运,系张家湾民,为举首略卖事。」
福惠全书.卷十三.刑名部.监禁:「犯者同罪,举首者赏。」
jǔshǒu
raise one's head1) 抬头。
2) 被荐举者中居首位的;科举考试的第一名。
3) 检举,告发。
4) 首领。
синонимы: