久经锻炼
_
sport have undergone long-term physical training
jiǔjīngduànliàn
sport have undergone long-term physical trainingв русских словах:
закалённый
2) 老练的 lǎoliànde, 坚强的 jiānqiángde, 久经锻炼的, 经受过考验的
закалённый революционер - 老练的革命者, 久经锻炼的革命者
примеры:
久经锻炼的革命者
закаленный революционер
我已经锻炼过我的酒量了。
Я устойчив к таким вещам.
「寒冷只能让饱经锻炼的心灵暂时分点注意力。」
"Для тренированного разума холод — всего лишь временное отвлечение".
пословный:
| 久经 | 锻炼 | ||
1) пережить, пройти (через испытания), испытать
2) давно, долгое время
|
1) обрабатывать металл, ковать и закаливать; закаливание
2) укреплять организм, тренироваться, тренировка, физические упражнения
3) перен. закалять; закалка
|