义地
yìdì
1) общественное (бесплатное) кладбище (для захоронения бедных)
2) кладбище для земляков, основанное богатым жертвователем в чужих краях
yìdì
旧时埋葬穷人的公共墓地。也指由私人或团体购置,专为埋葬一般同乡、团体成员及其家属的墓地。yìdì
[public cemetery] 旧时掩埋穷人的公共墓地
yì dì
(旧) cemetery (for the poor or fellow townsmen and their family dependents)yìdì
trad. potter's field旧时由私人或团体设置埋葬贫民的公共坟场。
в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
资本主义地租
капиталистическая земельная рента
毫无疑义地
без всяких сомнений
背信弃义地撕毁协定和合同
perfidiously tear up agreement and contracts
有些女教师常常以保持独身主义地位而自豪。
Some of the women-teachers are usually proud of their position of being a Diana.
狭义地说
in a narrow sense of the word
虽然巫妖王已经被击败了,我们对冰封王座的秘密仍未有更彻底的了解。说到底我们之前也只是在银色锦标赛中毫无意义地戳来戳去而已。伯瓦尔还留在那里接受他的命运。
Хоть Король-лич и побежден, мы так и не приблизились к разгадке тайн Ледяного Трона. Мы топчемся на том же месте, где и были, сражаясь на Серебряном турнире. Болвар смирился со своей судьбой.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск