乌拉草
wùlacǎo
см. 靰鞡草
ссылки с:
乌腊草ссылается на:
靰鞡草wùlācǎo
бот. осока Мейера (Carex meyeriana)
бот. осока Мейера (Carex meyeriana)
wù lacǎo
多年生草本植物，叶子细长，花单性，花穗绿褐色。茎和叶晒干后，垫在鞋或靴子里，可以保暖。主要产于我国东北地区。wū lā cǎo
植物名。莎草科绵菅属，多年生草本。茎高六十至七十公分。叶细长。夏日茎上分枝，簇生二至三个花穗，开淡白色小花。花后结实，附着种子的白毛，长达三十至四十公分，呈绵絮状。种子的绵毛可垫于靴中御寒。产于我国东北，尤以吉林省最多。
wù la cǎo
{植} wula sedgewùlacǎo
wula sedge; reed usually used as padding in shoes亦作“乌腊草”。
草名。产於我国东北地区，茎与叶晒乾后，衬垫在皮靴或鞋内，可以保暖。
частотность: #68186
примеры:
东北有三宝：人参，貂皮，乌拉草
три северо-восточных сокровища: женьшень, соболий мех и "ула"
Институт степи Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院草原研究所
ИС УрО РАН
пословный:
| 乌拉 | 草 | ||
I wūlā
1) повинность, барщина; крепостные крестьяне (в старом Тибете)
2) ура!
II wùla
улы, поршни, постолы (вид обуви, изнутри утепляемый осокой) 1) wūlā 皮被
2) Vura (имя мультперсонажа 浣熊侠)
|
1) трава; солома; сено
2) черновик, набросок
3) небрежный, неаккуратный; кое-как
4) тк. в соч. (китайская) скоропись
|