九七纪念
jiǔqījìniàn
ист. «7-е сентября» (дата подписания Заключительного протокола, 1901 г.)
пословный:
九 | 七 | 纪念 | |
1) девять; девятый
2) сокр. сентябрь
3) девять зимних дней (традиционно зима в Китае делится на девять девятидневок)
|
1) семь; седьмой
2) сокр. июль
|
1) помнить, не забывать (событие)
2) в память (о ком-л.); памяти (кого-л.); отмечать годовщину; юбилейный; монументальный
3) памятная вещь, сувернир
|