九月初九
jiǔyuèchūjiǔ
праздник двух девяток (9-го числа 9-го месяца по лунному календарю)
примеры:
在九月初一以前
раньше первого сентября
пословный:
| 九月 | 月初 | 初九 | |
1) сентябрь, сентябрьский
2) девятый [лунный] месяц
3) девять месяцев
|
1) девятый день лунного календаря
2) начальная целая (мужская) черта
|