买预盘
mǎi yùpán
1) покупка для будущего использования; закупка в запас (большого количества товара, превышающего текущую потребность, в расчете на увеличение продаж)
2) бирж. покупка на срок
mǎi yùpán
1) покупка для будущего использования; закупка в запас (большого количества товара, превышающего текущую потребность, в расчете на увеличение продаж)
2) бирж. покупка на срок
пословный:
| 买 | 预 | 盘 | |
1) купить; покупать, приобретать
2) перен. навлекать [на себя]
3) Май (фамилия)
|
I наречие
заранее, предварительно, заблаговременно [устроить, приготовить]
II гл.
1) принимать участие, участвовать, вмешиваться в...; ввязываться в... 2) быть в нерешительности, быть в неуверенности, колебаться, сомневаться
3) быть довольным (весёлым, счастливым), испытывать радость (блаженство, спокойствие)
III словообр.
в сложных терминах в физике, химии, технике соответствует предлогам: пре-, пред-, под-; ср. 离解 диссоциация, 预离解предиссоциация; 选器(机) селектор, 预选器(机) преселектор; предискатель; 硫化 вулканизация; 预硫化 подвулканизация
|
1) тарелка; блюдо
2) поднос
3) круг; диск
4) обвивать; обёртывать (вокруг чего-либо); виться (вокруг чего-либо); свёртывать(ся) кольцом 5) проверять; инвентаризировать; учитывать (напр., товар)
6) тк. в соч. биржевой курс, котировка
7) складывать; класть (печку)
8) спорт партия
|