事故阀
_
self-closing valve
аварийный клапан
guard valve
emergency valve
примеры:
(事故)排放阀, 放泄阀
клапан аварийного сброса
事故(紧急)放空阀
аварийный спускной клапан
пословный:
| 事故 | 阀 | ||
1) случай, случайность, событие, происшествие
2) инцидент, несчастный случай, авария, катастрофа; аварийный
3) ошибка, погрешность
|
1) стар. мемориальные надписи о рангах и заслугах рода (слева на воротах дома, дворца); ранг; знатность
2) знать, аристократия, каста; сильные (знатные) люди
3) уст. порог двери
4) техн. задвижка; клапан
|